1 00:00:08,450 --> 00:00:12,060 عالم... نعم! 2 00:00:12,060 --> 00:00:14,890 عالم بالنسبة لك الذين يبحثون عن الحرية 3 00:00:14,890 --> 00:00:18,060 يمتد مباشرة أمام عينيك. 4 00:00:18,060 --> 00:00:22,070 إذا كانت أحلامك التي لا نهاية لها هي دليلك، 5 00:00:22,070 --> 00:00:26,740 تجاوزهم، تحت راية معتقداتك! 6 00:00:31,240 --> 00:00:36,750 صنع دفقة, لقد بدأت للتو في بحثي 7 00:00:36,750 --> 00:00:41,250 التوجه نحو عالم بلا نهاية 8 00:00:41,250 --> 00:00:46,420 وقلبي ينفجر بالحماس سأذهب إلى أقاصي الأرض 9 00:00:46,420 --> 00:00:54,770 بحثاً عن الضوء الذي لم يُرى بعد 10 00:00:54,770 --> 00:01:04,880 عندما تشرق شمس الصيف يتأرجح أشرعة قلبي 11 00:01:04,880 --> 00:01:14,380 إنها إشارة لفتح الباب أمام عالم جديد 12 00:01:14,380 --> 00:01:19,390 الإبحار عبر أمواج اليأس الصخرية 13 00:01:19,390 --> 00:01:27,060 نحن نتجه إلى ما وراء الأفق 14 00:01:27,060 --> 00:01:32,740 صنع دفقة, لقد بدأت للتو في بحثي 15 00:01:32,740 --> 00:01:37,240 التوجه نحو عالم بلا نهاية 16 00:01:37,240 --> 00:01:42,410 وقلبي ينفجر بالحماس سأذهب إلى أقاصي الأرض 17 00:01:42,410 --> 00:01:49,620 بحثاً عن الضوء الذي لم يُرى بعد 18 00:01:58,700 --> 00:02:02,700 1,867...1,868... 19 00:02:02,700 --> 00:02:05,440 1,869... 20 00:02:18,380 --> 00:02:19,920 حصلت على واحدة! 21 00:02:23,320 --> 00:02:26,360 --ينظر! --مدهش! 22 00:02:28,590 --> 00:02:30,590 اه! لقد حصلت على شيء أيضا! 23 00:02:34,300 --> 00:02:39,400 هذا كبير! يمكن أن يكون هذا السمكة الحارسة لهذه المنطقة! 24 00:02:39,400 --> 00:02:40,540 حقًا؟! 25 00:02:40,540 --> 00:02:42,340 هذا مذهل! 26 00:02:49,310 --> 00:02:51,720 حسنًا! 27 00:03:00,820 --> 00:03:03,390 --السمكة الحارسة...؟ --لا يمكننا أن نأكل ذلك على الإطلاق.. 28 00:03:03,390 --> 00:03:07,330 اه! اسكت! أنت لم تمسك حتى سمكة واحدة حتى الآن! لا تشتكي! 29 00:03:07,330 --> 00:03:08,930 حسنًا إذن. فقط شاهد. 30 00:03:10,700 --> 00:03:13,000 سألتقط واحدة كبيرة! 31 00:03:14,770 --> 00:03:15,940 هل يمكنك التقاط أي منها؟ 32 00:03:15,940 --> 00:03:17,710 أنا متأكد من أنني سأفعل بطريقة أو بأخرى ... 33 00:03:17,710 --> 00:03:20,680 نامي سان! 34 00:03:20,680 --> 00:03:24,620 أحضرت لك عصير استوائي هذا شيء عظيم لجمالك 35 00:03:24,620 --> 00:03:27,320 ويجعل بشرتك ناعمة! 36 00:03:27,320 --> 00:03:28,650 شكرًا! 37 00:03:28,650 --> 00:03:30,450 هذا ليس عادلا! 38 00:03:30,450 --> 00:03:31,990 أريد بعضًا أيضًا! 39 00:03:31,990 --> 00:03:33,360 بشرة ناعمة! 40 00:03:33,360 --> 00:03:38,260 مهلا... لماذا تريد بشرة ناعمة؟ 41 00:03:39,330 --> 00:03:40,830 لتصبح لطيفا! 42 00:03:44,700 --> 00:03:47,000 الرياح بخير. التيار جيد أيضًا. 43 00:03:47,000 --> 00:03:49,740 يبدو أننا لن نفعل ذلك لديك أي مشاكل اليوم. 44 00:03:49,740 --> 00:03:51,380 شيء ما أخذ الطعم! 45 00:04:00,250 --> 00:04:01,920 ما هيك هذا؟ 46 00:04:01,920 --> 00:04:03,490 انها ضخمة! 47 00:04:03,490 --> 00:04:05,990 مهلا، لوفي! ماذا قبضت؟! 48 00:04:11,930 --> 00:04:16,300 "انتفاضة الملاح! من أجل الحلم الذي لا ينضب!" 49 00:04:20,040 --> 00:04:22,370 يا لها من قذيفة عمامة ضخمة! 50 00:04:22,370 --> 00:04:25,040 مهلا، إنها ليست في الواقع قوقعة عمامة. 51 00:04:25,040 --> 00:04:26,410 ماذا سنفعل به؟! 52 00:04:26,410 --> 00:04:27,880 أتساءل عما إذا كان هذا صالحًا للأكل ... 53 00:04:27,880 --> 00:04:29,550 هل تريد أن تأكله؟! 54 00:04:29,550 --> 00:04:30,910 ربما طهيها في قشرتها؟ 55 00:04:30,910 --> 00:04:32,780 مهلا، أنت أيضا؟! 56 00:04:41,020 --> 00:04:46,100 اه... يا فتى، اعتقدت أنني سأموت! مرحباً جميعاً. 57 00:04:46,100 --> 00:04:48,100 من أنت...؟ 58 00:04:50,730 --> 00:04:53,770 أوه... عفوا لا التعريف بنفسي عاجلا. 59 00:04:53,770 --> 00:04:58,180 بمكالمة واحدة، سأفعل ذلك بكل ود تسليم المنتجات إلى مدينتك. 60 00:04:58,180 --> 00:05:02,980 أنا رايس رايس من جهاز إرسال واستقبال الحلزون عبر البريد. 61 00:05:02,980 --> 00:05:05,150 لطيف جدا لمقابلتك. 62 00:05:06,880 --> 00:05:09,890 جهاز إرسال واستقبال الحلزون عبر البريد؟ ما هذا؟ 63 00:05:09,890 --> 00:05:15,260 حسنا، كنت في عملية إجراء عملية التسليم مع Escar، 64 00:05:15,260 --> 00:05:16,930 لكنني علقت في عاصفة شديدة 65 00:05:16,930 --> 00:05:21,530 وتحطمت السفينة مع الأمواج تقذفني ذهابًا وإيابًا. 66 00:05:21,530 --> 00:05:24,230 --أرى... --لابد وأنك قد اهتزت. 67 00:05:24,230 --> 00:05:26,700 اهتزت وقلبت. 68 00:05:26,700 --> 00:05:29,940 أنا فقط أمزح. أنت ذكية جدًا يا آنسة! 69 00:05:29,940 --> 00:05:31,910 هنا، شرب بعض الماء. 70 00:05:31,910 --> 00:05:34,810 شكرا لانقاذي. 71 00:05:34,810 --> 00:05:37,580 هذا ليس كثيرًا، ولكن كعربون مني الامتنان، سأعطيك هذه الكتالوجات. 72 00:05:37,580 --> 00:05:39,720 بمكالمة واحدة، سأقوم بالتوصيل المنتجات لك. 73 00:05:39,720 --> 00:05:43,390 أوه، هذا مناسب. لذلك عليك توصيل حتى عندما نكون على البحر؟ 74 00:05:43,390 --> 00:05:45,360 ذلك، لا أستطيع. 75 00:05:45,360 --> 00:05:48,460 اه...حقا... 76 00:05:48,460 --> 00:05:54,330 نعم... شعارنا آمن وموثوق ورخيص. 77 00:05:54,330 --> 00:05:57,130 --ومهمتنا هي... - إنها فسيحة جدًا من الداخل. 78 00:05:57,130 --> 00:05:59,440 شركتنا، صدق أو لا تصدق... 79 00:05:59,440 --> 00:06:03,170 --آه! ماذا تفعلون يا رفاق؟! --م-ما هذا؟! 80 00:06:03,170 --> 00:06:05,510 تمام! هذا هو ما انا ذاهب لأقدم لكم اليوم. 81 00:06:05,510 --> 00:06:10,680 شفرة بورو بورو، وهي مألوفة لدى الناس الآن. 82 00:06:10,680 --> 00:06:14,150 شفرة Buru Buru هي ملكنا أعلى منتج للشركة. 83 00:06:14,150 --> 00:06:19,060 واليوم سأقدم لكم لك هذا النموذج الجديد! 84 00:06:19,060 --> 00:06:24,830 أنا متأكد من أن الكثير منكم كذلك بالفعل باستخدام شفرة Buru Buru القديمة. 85 00:06:24,830 --> 00:06:29,570 لكن النموذج القديم لم يسمح لك بذلك تغيير حمل الوزن، الذي كان سيئا! 86 00:06:29,570 --> 00:06:35,240 كان الأمر جيدًا بالنسبة للآباء، لكن الكثيرين أرادوا ذلك الأطفال الصغار ليتمكنوا من استخدامه. 87 00:06:35,240 --> 00:06:38,310 - لا أعرف ما هو، لكنه يبدو ممتعًا! --لذلك، يتيح لك هذا النموذج الجديد حافظ على إيقاع معين و... 88 00:06:41,480 --> 00:06:43,480 هذا ممتع! 89 00:06:43,480 --> 00:06:47,120 أنت تعرف كل شيء عن هذا، أليس كذلك؟! هذا هو أبو أبو سلايد. 90 00:06:47,120 --> 00:06:49,850 المنتج رقم 1 لشركتنا! 91 00:06:49,850 --> 00:06:51,790 وقد تم نموذج جديد أطلق سراحه! جرب هذه! 92 00:06:51,790 --> 00:06:56,330 --كيف يختلف "القمة" عن "رقم 1"؟ --من يعلم؟ 93 00:06:56,330 --> 00:07:00,530 وهذا هو الأكثر مبيعا لدينا المنتج! "السمكة الذهبية"! 94 00:07:00,530 --> 00:07:03,630 هذا موصى به للناس الذين لا يمارسون الرياضة كثيرًا هذه الأيام. 95 00:07:03,630 --> 00:07:07,640 سأقدم هذه الخسارة الكبيرة في الوزن المنتجات معا كمجموعة! 96 00:07:07,640 --> 00:07:09,440 واليوم فقط، سأضيف أيضًا 97 00:07:09,440 --> 00:07:12,840 20 زجاجة من الكثير من الحلوى ميرو ميرو عصير صنع في الغرب الأزرق, 98 00:07:12,840 --> 00:07:17,550 مجموعة موسوعة مكونة من 26 مجلدًا سيكون ذلك مفيدًا بالتأكيد، 99 00:07:17,550 --> 00:07:19,880 وزوج من المناظير مريحة لأشياء مختلفة! 100 00:07:19,880 --> 00:07:23,490 كم تعتقد أن كل هذا سيكلف؟! بنس جميل، بالتأكيد! 101 00:07:23,490 --> 00:07:24,860 فقط اترك الأمر لي! 102 00:07:24,860 --> 00:07:28,090 اليوم فقط، أقدم هذا كعربون من امتناني لإنقاذ حياتي! 103 00:07:28,090 --> 00:07:29,230 هل ستعطيهم لنا؟! 104 00:07:29,230 --> 00:07:35,270 ماذا عن 23800 التوت؟! فقط خذوهم أيها اللصوص! 105 00:07:35,270 --> 00:07:37,230 إذن أنت تبيعهم..! 106 00:07:37,230 --> 00:07:39,270 أريدهم! 107 00:07:39,270 --> 00:07:41,040 هل تريد شراءهم؟! 108 00:07:44,810 --> 00:07:47,610 أوه! هل تحمل سكاكين المطبخ أيضاً؟! 109 00:07:47,610 --> 00:07:49,650 نعم! أنت تتحدث عن هذا، أليس كذلك؟ 110 00:07:49,650 --> 00:07:52,550 هذه واحدة من العناصر عالية الجودة يتم إنتاجه بشكل فردي وبعناية 111 00:07:52,550 --> 00:07:54,350 بواسطة حرفي في هاي ماونتن. 112 00:07:54,350 --> 00:07:59,220 انظر إلى هذه المرونة. ولها الحدة الممتازة سوف تستمر إلى الأبد. 113 00:07:59,220 --> 00:08:00,790 عشرات سكاكين الطاولة، 114 00:08:00,790 --> 00:08:03,360 زوج من المطبخ لجميع الأغراض مقص يمكنه قطع أي شيء، 115 00:08:03,360 --> 00:08:06,230 سكين التقشير والكهرباء المشحذ! سأضيف كل هذه! 116 00:08:06,230 --> 00:08:08,470 إذا تصرفت الآن، فستكون 2980 حبة توت! 117 00:08:08,470 --> 00:08:12,040 من أجلك يا آنسة، إليك صابون ناعم للبشرة! 118 00:08:12,040 --> 00:08:15,470 يمكن أن يجعل بشرتك ناعمة مثل البيضة! 119 00:08:15,470 --> 00:08:18,380 أرى... لديك كل شيء. 120 00:08:18,380 --> 00:08:23,280 نعم. من المياه المعدنية إلى قذائف المدفعية، لا يوجد شيء لا نحمله. 121 00:08:23,280 --> 00:08:24,620 هل لديك كائنات حية أيضاً؟ 122 00:08:24,620 --> 00:08:26,950 حسنا، نحن لا نفعل ذلك. 123 00:08:26,950 --> 00:08:28,350 ماذا؟ لم تكن؟ 124 00:08:28,350 --> 00:08:32,090 ليس لدينا ما لا نحمله، لذا... 125 00:08:32,090 --> 00:08:34,160 قل هل لديك ورق؟ 126 00:08:34,160 --> 00:08:35,290 هاه؟ ورق؟ 127 00:08:35,290 --> 00:08:37,690 هذا صحيح. ورق قوي هذا كبير ويصعب تمزيقه، 128 00:08:37,690 --> 00:08:41,500 لذلك سوف يستغرق أكثر من نسيم البحر الصغير للتلف. 129 00:08:41,500 --> 00:08:44,370 ثم، من فضلك اترك الأمر لي. 130 00:08:44,370 --> 00:08:47,810 جهاز إرسال واستقبال الحلزون عبر البريد يقدم بثقة 131 00:08:47,810 --> 00:08:50,410 أفضل ورقة، ورقة ألف عام! 132 00:08:50,410 --> 00:08:51,880 ورقة ألف سنة؟! 133 00:08:51,880 --> 00:08:54,040 أ- يتم تصنيع ورق عمره ألف عام باستخدام شجرة الألف سنة 134 00:08:54,040 --> 00:08:56,050 الذي ينمو بشكل طبيعي في جزيرة ثمانية تسعة. 135 00:08:56,050 --> 00:08:58,550 هذه الورقة تبعد الأخطاء، ويقال أنه لن يتلاشى 136 00:08:58,550 --> 00:09:01,120 لمدة لا تقل عن ألف سنة، حتى لو تم إبقاؤها معرضة للشمس. 137 00:09:01,120 --> 00:09:05,920 إنه الأفضل لكتابة العائلة الأشجار أو رسم خرائط الكنز. 138 00:09:05,920 --> 00:09:07,460 طائرات ورقية أيضاً؟ 139 00:09:07,460 --> 00:09:11,660 هاه...؟ سيكون ذلك مضيعة ... 140 00:09:11,660 --> 00:09:13,400 إذن كم هو؟ 141 00:09:13,400 --> 00:09:15,330 --هل ستشتريه؟! --بالطبع! 142 00:09:15,330 --> 00:09:18,500 مسكت رغبتها الشرائية! 143 00:09:18,500 --> 00:09:21,240 أعتبر أنها من النوع الذي السعر لا يوجد شيء بمجرد أن تقرر الشراء. 144 00:09:21,240 --> 00:09:25,340 بعد ذلك، سأثير فقط رغبتها في الشراء قدر الإمكان ورفع السعر. 145 00:09:25,340 --> 00:09:31,420 حتى لو كنت مهتمًا... فهو سلعة ثمينة في نقص المعروض... 146 00:09:31,420 --> 00:09:33,520 حتى لو طلبت الآن، 147 00:09:33,520 --> 00:09:37,690 لا أعرف إذا كان سيكون متاحا في خمس سنوات أو عشرة.. 148 00:09:38,920 --> 00:09:43,330 ولكن أليس هناك طريقة ما يمكنك القيام بها بيعه لي؟ سأدفع أي ثمن. 149 00:09:43,330 --> 00:09:45,030 ماذا؟! 150 00:09:45,030 --> 00:09:48,130 نامي الذي يفضل عد المال من أن تأكل وجباتها ... 151 00:09:48,130 --> 00:09:50,630 نامي الذي هو تاجر المال... 152 00:09:50,630 --> 00:09:52,770 ...هل سيدفع أي ثمن؟! 153 00:09:52,770 --> 00:09:54,710 أنتم يا رفاق تذهبون بعيداً جداً... 154 00:09:57,610 --> 00:10:02,080 حسنًا، إذًا... إذا كنت تصر على ذلك كثيرًا... 155 00:10:02,080 --> 00:10:03,880 رزمة من 1000 ورقة ألف عام 156 00:10:03,880 --> 00:10:09,390 تكلف عادة 60 مليون بيري، ولكن ماذا عن سعر خاص قدره 48 مليون؟ 157 00:10:09,390 --> 00:10:11,990 48 مليون حبة توت...! 158 00:10:11,990 --> 00:10:14,830 هل هذا يعني أنه يكلف 48.000 قطعة توت؟! 159 00:10:14,830 --> 00:10:18,500 ألا يمكنك خفض السعر أكثر قليلاً؟ 160 00:10:18,500 --> 00:10:21,700 حسنًا، سأجعلها أرخص بكثير.. ماذا عن 47.5 مليون التوت؟ 161 00:10:21,700 --> 00:10:24,640 --2 مليون التوت! --4.8 مليون التوت! 162 00:10:24,640 --> 00:10:26,770 --يبدو هذا مريبًا... -- ألا يمكنك أن تصبح أرخص؟ 163 00:10:26,770 --> 00:10:28,540 سوف نقوم بشرائه! 164 00:10:28,540 --> 00:10:29,770 سانجي كون... 165 00:10:29,770 --> 00:10:31,440 هل لديك المال؟ 166 00:10:31,440 --> 00:10:33,040 لا! 167 00:10:35,780 --> 00:10:39,350 ولكن إذا سلمناه إلى البحرية، سيكون لدينا ذلك والتغيير. 168 00:10:39,350 --> 00:10:42,550 ماذا؟! 169 00:10:42,550 --> 00:10:46,160 آسف، لوفي. هذا لنامي سان. 170 00:10:46,160 --> 00:10:47,830 انتظر ثانية! 171 00:10:47,830 --> 00:10:50,360 لوفي...؟ اه! 172 00:10:50,360 --> 00:10:54,970 لوفي... تقصد... ذلك القرد دي لوفي؟ 173 00:10:54,970 --> 00:10:57,230 نعم، هذا أنا. 174 00:10:57,230 --> 00:11:00,470 --سانجي! مهما كان، فقط قم بفك قيودي. --لا، لا أستطيع. 175 00:11:00,470 --> 00:11:04,210 ث-ث-هذا القرصان البغيض مع مكافأة 100 مليون بيري.. 176 00:11:04,210 --> 00:11:06,310 ذلك القرد دي لوفي...؟ 177 00:11:06,310 --> 00:11:10,110 تعال للتفكير في الأمر... هذا علم القراصنة! 178 00:11:11,280 --> 00:11:15,120 لا أستطيع أن أصدق أنني فاتني هذه التفاصيل الهامة! 179 00:11:15,120 --> 00:11:17,450 -قلت فك قيدي! --لا! 180 00:11:17,450 --> 00:11:18,720 امم...! 181 00:11:18,720 --> 00:11:21,830 لقد تذكرت للتو أن لدي موعد مهم. 182 00:11:21,830 --> 00:11:24,190 مع السلامة! 183 00:11:24,190 --> 00:11:27,500 --شكرًا على كل شيء! --ياه نسيت شيء..! 184 00:11:32,400 --> 00:11:33,970 ماذا به؟ 185 00:11:33,970 --> 00:11:39,840 ربما كان خائفاً منك... الرجل المطلوب، مونكي دي لوفي. 186 00:11:41,350 --> 00:11:43,350 حقًا...؟ 187 00:11:46,920 --> 00:11:51,050 يستمع. سأذهب للعمل الآن، لذا لا تقاطعني، حسنًا؟ 188 00:11:51,050 --> 00:11:53,460 ماذا تقصد بـ "العمل"؟ 189 00:11:54,790 --> 00:11:56,090 إنه سر. 190 00:11:56,090 --> 00:11:57,690 هذا ليس لطيفاً، كما تعلمين... 191 00:11:57,690 --> 00:12:02,900 اترك الأمر لي! لن أسمح لأي شخص بالقرب لك حتى الانتهاء من العمل. 192 00:12:02,900 --> 00:12:06,070 ولكن... ماذا لو كان اتجاه الريح يتغير فجأة أو شيء من هذا؟ 193 00:12:06,070 --> 00:12:08,170 لا تقلق. تلك الغيوم... 194 00:12:08,170 --> 00:12:13,010 إذا لم يتحركوا، فسنحصل على غرامة اليوم ولن تكون هناك مشكلة. 195 00:12:13,010 --> 00:12:16,980 تعال وخذني فقط عندما يكون هناك شيء التغييرات مع تلك الغيوم. 196 00:12:20,980 --> 00:12:22,920 دعونا نرى... 197 00:12:25,790 --> 00:12:27,890 لقد كانت الأمور محمومة 198 00:12:27,890 --> 00:12:30,990 ولم يكن لدي وقت فراغ منذ ذلك الحين دخلنا الخط الكبير، ولكن... 199 00:12:32,530 --> 00:12:34,530 حديقة صغيرة... 200 00:12:34,530 --> 00:12:36,730 جزيرة الطبل... 201 00:12:36,730 --> 00:12:39,300 ألاباستا... 202 00:12:39,300 --> 00:12:43,610 لقد كتبت كل شيء الطرق التي سلكناها. 203 00:12:43,610 --> 00:12:48,410 لقد سرقت... لا، حصلت على خرائط والمناطق المحيطة بها من المدن أيضًا. 204 00:12:50,210 --> 00:12:56,820 سأرسم..خريطة العالم الخاصة بي.. حلمي منذ الصغر...! 205 00:13:13,070 --> 00:13:17,410 شباب! سوف نجعل سطح السفينة أنيقًا وممتدًا بينما تعمل نامي سان. 206 00:13:17,410 --> 00:13:18,980 تمام! 207 00:13:18,980 --> 00:13:21,480 ابذل قصارى جهدك! 208 00:13:21,480 --> 00:13:22,810 أنت ستفعل ذلك أيضاً! 209 00:13:22,810 --> 00:13:24,920 --أيها الخائن! --ليس عادلاً! 210 00:13:24,920 --> 00:13:28,450 --هذا صحيح! - إذن ماذا عن تلك المرأة؟ 211 00:13:28,450 --> 00:13:32,160 لا تكن سخيفا! إنها سيدة! 212 00:13:32,160 --> 00:13:35,030 كم هو غبي! لا يهم إذا كان رجلاً أو امرأة.. 213 00:13:35,030 --> 00:13:38,460 فقط ساعدنا، أيها الوحش موس هيد! 214 00:13:38,460 --> 00:13:41,870 ههههه مضحك جدا , عفريت آلة الحب والحب. 215 00:13:41,870 --> 00:13:44,330 فقط ساعدنا، وإلا سأهزم أنت أعلى، أيها الوغد. 216 00:13:44,330 --> 00:13:48,070 تفضل. تعتقد أنك يمكن التغلب على الوحش؟ 217 00:13:48,070 --> 00:13:51,540 أنت تقول ذلك لأنك لا أعرف قوتي العفريت. 218 00:13:51,540 --> 00:13:53,110 أوه، حقا... 219 00:14:03,820 --> 00:14:07,190 --سأقطعك! --هل تريدني أن أهزمك؟! 220 00:14:07,190 --> 00:14:09,690 سأقطعك إلى قطع! 221 00:14:09,690 --> 00:14:11,830 يذهب! يذهب! يعارك! يعارك! 222 00:14:11,830 --> 00:14:13,530 توقفا، كلاكما... 223 00:14:13,530 --> 00:14:16,500 يوسوب! لا تقف هناك فقط و مشاهدة. دعونا نوقفهم بالفعل .. 224 00:14:16,500 --> 00:14:18,940 لا تكن سخيفا! لا تقلل من شأني! 225 00:14:18,940 --> 00:14:20,200 أنت تعلم أنه لا توجد طريقة يمكنني من خلالها إيقافهم. 226 00:14:20,200 --> 00:14:21,710 أوه نعم ... 227 00:14:28,310 --> 00:14:30,110 ألم أخبرك أن تصمت؟! 228 00:14:30,110 --> 00:14:31,120 ميلورين... 229 00:14:31,120 --> 00:14:33,550 ي-ضربة واحدة فقط... 230 00:14:38,260 --> 00:14:40,320 من أجل بيت... 231 00:14:44,160 --> 00:14:48,500 مهلا، بيلمير-سان... بيلمير-سان! 232 00:14:52,370 --> 00:14:53,870 --بلمير-سان... --هم؟ 233 00:14:53,870 --> 00:14:57,370 قل من أين تأتي الريح؟ 234 00:14:58,710 --> 00:15:00,810 --من البحر. --بحر؟ 235 00:15:00,810 --> 00:15:03,050 هذا صحيح. الريح ولدت في البحر 236 00:15:03,050 --> 00:15:06,020 يجلب البركات عن طريق النفخ في قرية كوكوياشي. 237 00:15:06,020 --> 00:15:08,690 ليس فقط الرياح. المطر، الغيوم، قوس قزح.. 238 00:15:08,690 --> 00:15:11,460 كل شيء يأتي من البحر. 239 00:15:11,460 --> 00:15:16,160 أرى... قل... ثم أين من البحر يأتي؟ 240 00:15:16,160 --> 00:15:17,430 --ماذا؟! --نامي. 241 00:15:17,430 --> 00:15:19,930 لا تعطي بيلمير-سان مثل هذا الوقت العصيب. 242 00:15:19,930 --> 00:15:22,630 لكن... نوجيكو... 243 00:15:22,630 --> 00:15:25,300 نامي، أنت حقا فتاة فضولية. 244 00:15:27,770 --> 00:15:31,240 نامي...! نامي! 245 00:15:36,150 --> 00:15:38,250 سمعت أنك فعلت ذلك مرة أخرى! 246 00:15:38,250 --> 00:15:40,750 السيدة في المكتبة اقتحمت المنزل في حالة من الغضب. 247 00:15:40,750 --> 00:15:44,460 الآن، دعونا نعود إلى المنزل. العشاء جاهز. 248 00:15:44,460 --> 00:15:49,190 قل يا بيلمير-سان... ماذا يوجد وراء ذلك البحر؟ 249 00:15:49,190 --> 00:15:54,670 من يعرف؟ لا أعرف ماذا تقع خارج الخط الكبير. 250 00:15:54,670 --> 00:15:56,370 على الرغم من أنك كنت البحرية؟ 251 00:15:56,370 --> 00:15:59,840 لقد كنت كذلك، لكن البحر كبير جدًا. 252 00:15:59,840 --> 00:16:03,210 أريد أن أرى ما وراء البحر... 253 00:16:03,210 --> 00:16:07,740 --نامي... --أتساءل عما إذا كان بإمكاني الذهاب إلى ما هو أبعد من هذا البحر... 254 00:16:07,740 --> 00:16:13,150 أنت طفل قوي. إذا كنت تريد حقا، يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد. 255 00:16:13,150 --> 00:16:14,790 ثم قررت! 256 00:16:14,790 --> 00:16:18,760 سأستخدم مهاراتي في الملاحة للسفر إلى جميع محيطات العالم 257 00:16:18,760 --> 00:16:24,630 وعمل خريطة للعالم كل ما أراه. بالتأكيد سأفعل...! 258 00:16:24,630 --> 00:16:27,830 هذا صحيح. حتماً سأفعل.. يوماً ما.. 259 00:16:27,830 --> 00:16:31,140 سأكمل خريطة العالم الخاصة بي. 260 00:16:32,840 --> 00:16:36,170 مهلا، لوفي! يشاهد! 261 00:16:39,440 --> 00:16:41,310 ووبي! 262 00:16:41,310 --> 00:16:42,580 مدهش! 263 00:16:42,580 --> 00:16:46,380 --مدهش! مدهش! --يمين؟ 264 00:16:46,380 --> 00:16:47,950 الجيز...! 265 00:16:48,950 --> 00:16:52,190 اه... لقد كنت تعمل بجد. هل انتهيت؟ 266 00:16:52,190 --> 00:16:54,790 لا...ولكن ما هذا؟ 267 00:16:54,790 --> 00:16:57,130 مهلا، ماذا تفعلون يا رفاق؟ 268 00:16:57,130 --> 00:16:58,260 تنظيف. 269 00:16:58,260 --> 00:17:01,230 هذا ممتع جداً هل تريدين فعل ذلك أيضًا يا نامي؟ 270 00:17:01,230 --> 00:17:04,470 ماذا يحدث هنا؟ أنه مرتفع وذو صوت غير واضح 271 00:17:04,470 --> 00:17:07,370 ماذا؟! صابون البشرة الناعمة؟ 272 00:17:07,370 --> 00:17:09,140 مهلا، إنه أمر خطير. 273 00:17:09,140 --> 00:17:11,840 لا بأس! لا مشكلة! 274 00:17:14,950 --> 00:17:16,510 لوفي! 275 00:17:17,820 --> 00:17:21,690 --ذلك الأحمق! --العلكة العلكة...! 276 00:17:21,690 --> 00:17:24,960 بنجي... اقفز! 277 00:17:24,960 --> 00:17:26,720 ابتعد! 278 00:17:26,720 --> 00:17:28,460 احترس، نامي سان! 279 00:17:30,230 --> 00:17:32,300 هل أنت بخير، نامي سان؟ 280 00:17:33,600 --> 00:17:34,930 آه! 281 00:17:34,930 --> 00:17:36,870 آه، آه، آه... 282 00:17:40,140 --> 00:17:42,440 اه! خريطتي... 283 00:17:42,440 --> 00:17:45,240 أوه، هل كنت ترسم خريطة؟ 284 00:17:45,240 --> 00:17:46,540 ماذا؟ رسم خريطة؟ 285 00:17:46,540 --> 00:17:48,980 إذن هذا هو "عملك"... 286 00:17:48,980 --> 00:17:53,480 هذا صحيح. إنها الخريطة الوحيدة في العالم الذي سجل رحلتنا 287 00:17:53,480 --> 00:17:56,420 بعد دخول الجراند لاين.. 288 00:17:56,420 --> 00:17:58,360 وحتى الآن...! 289 00:17:59,620 --> 00:18:03,860 حلمي هو أن أكمل خريطة العالم الخاصة بي! 290 00:18:06,830 --> 00:18:08,200 يترك! 291 00:18:08,200 --> 00:18:10,230 --لكن... --فقط إرحل... 292 00:18:10,230 --> 00:18:11,370 نامي...! 293 00:18:11,370 --> 00:18:13,300 --ماذا؟! --أنا آسف... 294 00:18:13,300 --> 00:18:15,410 لو كانت كلمة "آسف" كافية، لن تكون هناك حاجة للبحرية! 295 00:18:15,410 --> 00:18:18,010 الآن، غادر بالفعل. 296 00:18:18,010 --> 00:18:21,410 إذا لم تقم بذلك، سيتم تغريمك 100000 بيري! 297 00:18:24,050 --> 00:18:26,480 --إنه خطأك. --لماذا ذلك؟! 298 00:18:26,480 --> 00:18:27,850 --حسنا، أعتقد ذلك أيضا. --أعتقد ذلك أيضاً. - على محمل الجد، هؤلاء الرجال 299 00:18:27,850 --> 00:18:31,190 --ماذا؟! أنت أيضاً؟! --الآن، لوفي، ابتهج. - اعترض طريقي دائمًا.. 300 00:18:31,190 --> 00:18:32,690 همم... 301 00:18:53,180 --> 00:18:56,310 جلالة الملك؟ تشبه رائحة المطر... 302 00:19:11,430 --> 00:19:15,500 هناك مشكلة! لوفي! لوفي! 303 00:19:15,500 --> 00:19:17,570 هناك مشكلة! الغيوم...! 304 00:19:17,570 --> 00:19:20,100 العناكب لها عشرة أرجل. 305 00:19:20,100 --> 00:19:21,670 لا، لديهم ثمانية. 306 00:19:21,670 --> 00:19:24,110 مهلا، هذا لا يهم! استيقظ! 307 00:19:24,110 --> 00:19:26,580 - المئويات لديها 100 أرجل... --يوسوب! سانجي! 308 00:19:26,580 --> 00:19:30,350 استيقظ! زورو! شخص ما! 309 00:19:30,350 --> 00:19:32,980 هناك مشكلة! 310 00:19:32,980 --> 00:19:34,890 نامي...! 311 00:19:34,890 --> 00:19:37,190 سيتم تغريمك 100.000 بيري! 312 00:19:38,320 --> 00:19:40,960 ذوي...ماذا علي أن أفعل...؟ 313 00:19:45,630 --> 00:19:48,200 منتهي! 314 00:19:48,200 --> 00:19:52,770 إذا قلت ذلك بنفسي، فهذا مثالي! هل أنا عبقري أم ماذا؟ 315 00:19:52,770 --> 00:19:54,810 ماذا؟ 316 00:19:54,810 --> 00:19:57,710 مهلا ماذا حدث؟! 317 00:19:57,710 --> 00:20:01,010 --نامي! --يا! ماذا كنت تفعل؟! 318 00:20:01,010 --> 00:20:04,110 لماذا لم تخبرني قبل أن يصبح الأمر بهذا السوء؟! 319 00:20:06,650 --> 00:20:11,590 لأنك قلت أننا سنفعل تغريمه 100 ألف جنيه.. 320 00:20:11,590 --> 00:20:13,790 أنت دمية... 321 00:20:13,790 --> 00:20:17,030 يا رفاق! كم من الوقت هل ستستمر بالنوم؟! 322 00:20:18,060 --> 00:20:19,560 اه! ما هيك هذا؟! 323 00:20:19,560 --> 00:20:23,130 --إنه إعصار! إنه إعصار! --الأمر واضح! 324 00:20:23,130 --> 00:20:26,300 --لوفي! زورو! أضعاف الأشرعة! --تمام! 325 00:20:26,300 --> 00:20:29,670 يوسوب! ساطور! تأمين أشياء على سطح السفينة باستخدام الحبال! 326 00:20:29,670 --> 00:20:30,670 فهمتها! 327 00:20:30,670 --> 00:20:32,840 سانجي كون! أنتقل إلى الميمنة! 328 00:20:35,450 --> 00:20:37,380 أمف! 329 00:20:37,380 --> 00:20:40,220 قم بتوجيه مقدمة السفينة بعيدًا عن إعصار، أو سنبتلع! 330 00:20:40,220 --> 00:20:41,690 تمام! 331 00:20:48,330 --> 00:20:50,990 --مهلا مهلا.. --استمع! 332 00:20:50,990 --> 00:20:55,300 إذا تم غسل خريطتي الثمينة بعيدا عن الأمواج أو شيء من هذا، 333 00:20:55,300 --> 00:21:01,270 ستدفعون جميعًا... غاليًا. 334 00:21:01,270 --> 00:21:03,410 إنها مخيفة حقاً.. 335 00:21:11,120 --> 00:21:13,680 لقد ارتفع الضغط الجوي وتوقف المطر أيضًا. 336 00:21:13,680 --> 00:21:16,590 شكرا لعملك. يمكنك الراحة الآن! 337 00:21:16,590 --> 00:21:17,690 تمام! 338 00:21:17,690 --> 00:21:21,390 حسنًا، سأعود إلى العمل، لذلك شاهد الغيوم مرة أخرى. 339 00:21:21,390 --> 00:21:23,230 لم تنتهي بعد؟! 340 00:21:23,230 --> 00:21:28,030 بالطبع لا! هدفي هو لرسم خريطة العالم. 341 00:21:28,030 --> 00:21:32,770 لقد انتهيت للتو من أول واحد. العمل الحقيقي يبدأ من هنا. 342 00:21:32,770 --> 00:21:33,970 إنها حقاً ستفعل ذلك... 343 00:21:33,970 --> 00:21:36,010 أنا أحب نامي سان بهذه الطريقة أيضا! 344 00:21:36,010 --> 00:21:39,010 وأتساءل عما إذا كان سيكون هناك 100.000-بيري بخير مرة أخرى... 345 00:21:39,010 --> 00:21:40,580 ربما... 346 00:21:42,510 --> 00:21:44,280 هل كنت تقرأ كل هذا الوقت؟ 347 00:21:44,280 --> 00:21:46,520 الآن، افتح الأشرعة! 348 00:21:46,520 --> 00:21:49,250 بأقصى سرعة إلى الأمام! 349 00:21:49,250 --> 00:21:50,750 نعم! 350 00:21:50,750 --> 00:21:52,620 لذا سأترك الباقي لكم. 351 00:21:52,620 --> 00:21:54,120 مهلا... 352 00:22:06,800 --> 00:22:12,940 في أي اتجاه يجب أن أركض نحوه لرؤية غد أكثر روعة؟ 353 00:22:12,940 --> 00:22:18,720 أخذت الدفة وفتحت الخريطة المعجزة التي حفظتها في قلبي 354 00:22:18,720 --> 00:22:24,920 استهدفت السماء وبحثت عنها أحلامي، رغم أنني ضاعت في بعض الأحيان 355 00:22:24,920 --> 00:22:30,360 لم يكن حلما. عندما التقيت بك، لقد اكتشفت الشخص الرائع بداخلي 356 00:22:30,360 --> 00:22:36,570 مع قليل من الشجاعة، لقد ربحت شيئًا عظيمًا 357 00:22:36,570 --> 00:22:42,910 حان الوقت لتحقيق "أمنيتي" لتصبح "تعهدي" 358 00:22:42,910 --> 00:22:45,840 شعاع ساطع! ابحث عن طريقتك الجديدة 359 00:22:45,840 --> 00:22:49,950 دعونا نرسم قصة المستقبل 360 00:22:49,950 --> 00:22:54,850 سأضع كل مشاعري في مهب الريح الجديدة الآن 361 00:22:54,850 --> 00:22:57,820 شعاع ساطع! ابحث عن طريقتك الجديدة 362 00:22:57,820 --> 00:23:00,990 رحلة لا تنتهي أبدًا لنكون معًا 363 00:23:00,990 --> 00:23:05,500 سوف أطاردك أينما ذهبت أيها الشعاع الساطع 364 00:23:11,300 --> 00:23:14,570 --مهلا، هل تعرف عن الكاري البحرية؟ --لا. 365 00:23:14,570 --> 00:23:17,840 انها مشهورة. أسمع أن الشيف على كل سفينة تتنافس مع جميع السفن الأخرى. 366 00:23:17,840 --> 00:23:19,580 أوه نعم؟ هذا يبدو لذيذا. 367 00:23:19,580 --> 00:23:23,710 الطفل الذي سقط من سفينة تابعة للبحرية قال سابقًا إنه طباخًا تحت الاختبار. 368 00:23:23,710 --> 00:23:26,550 إنه يذكرني بوقتي في مطعم البحر... 369 00:23:26,550 --> 00:23:27,950 في الحلقة القادمة من ون بيس! 370 00:23:27,950 --> 00:23:31,260 "وصفة سلمت! سانجي رجل الكاري الحديدي" 371 00:23:31,260 --> 00:23:33,590 سأصبح ملك القراصنة!!